Does the plugin work in a headless system (store API)?
The customer specific price plugin changes the product price directly when loading products. This happens both in the default storefront and via the store API in headless systems. A separate store API route is therefore not currently integrated in the plugin.